社会への取り組み

個々では、私たちは一滴の雫だ。集まれば大洋になります。

*Ryunosuke Satoro（1892年～1927年）

日常生活のさまざまなことは、一人でやってもうまくいきません。隣人や友人がサポートしてくれるのはありがたいことです。なぜなら、力を合わせれば物事をよりスムーズに実行し、より迅速に成功にたどり着けるからです。そして、誰かを助けることも、気持ちの良いことです。誰かに必要とされと、相手だけでなく自分も豊かな気持ちになれます。

私たちは多くの協力者と共に、私たち自身と環境に価値を生み出すさまざまなプロジェクトに参加しています。団体、科学と文化、地元の幼稚園と老人ホームなど、プロジェクトは多岐にわたります。私たちの取り組みがヒントになれば幸いです。

ハーティングにとって、社会への取り組みは、社会環境の積極的でクリエイティブな参加者でいることです。

重要なのはつながること

私たちは協会や科学組織で同じような考えを持つ方々と会い、力を合わせます。アイデアの交換と話し合いが共通の立場へ導き、そこからアクションや政治的立場、または規格へのガイドラインといった形で、社会への道すじが見つかります。

協働とは、他の人の意見を聞いて理解し、意見を形成することです。その過程で私は直近の問題と経済的・技術的課題に取り組んでいるお客様、市場関係者、パートナーと対話します。

Norbert Gemmecke

HARTING Electric グローバルビジネス部門マネージングダイレクター

...そして私たちは社会環境を支援します。

私たちは自分たちの根も強くしたいと思い、そのために、地元と海外の文化、スポーツ、家族の活動に的を絞った支援を行っています。小さなことがたくさんあるからこそ、私たちにとって価値ある空間が生まれます。

地元赤十字への寄付

イタリアにおけるHARTING

HARTING Italiaは、ミラノで日々医療支援や救助活動を行う赤十字ボランティアの献身的な活動を支援することを決定しました。
私たちが貢献した最新のプロジェクトは、CRI4KIDSプロジェクトです：厳しい生活環境にある0～2歳の子どもを持つ50世帯を対象に、幼児期に必要な食品や製品を支援しました。

パラスポーツ – すべての人のためのスポーツ

ポーランドにおけるハーティング

私たちはWroclaw AMP-Futbol一軍チームのメインスポンサーです。これは障がい者のサッカーチームです。この新たな取り組みでさらに一歩踏み出し、障碍者のニーズに対応し、異なるライフスタイルをつなぐことで、壁を壊すことを目指します。

KiTec – テクノロジーを学ぶ子どもたち

ドイツにおけるハーティング

私たちはKiTecの範囲内でエスペルカンプの小学校のスポンサーとして、年に一度、HARTING Researcher Prizeを優勝チームに授与しています。このコンテストでは、子どもたちがチームとなってすばらしいアイデア、スキル、チームスピリット、創造性を楽しく競い合います。

PEACE! – 共に手本を示す

米国におけるハーティング

シカゴPEACEウィークでは、PEACEは「パートナーシップ」、「教育」、「芸術」、「思いやり」、「企業」の頭文字をとったもので、私たちはこのチャリティ・イベントに参加し、活性化を必要とするシカゴの地域社会における前向きで持続的な変化を提唱しています。

この写真では、StewartとArnold Perry Tchiegne Wandjiが好奇心旺盛な若き技術者にハーティングのテクノロジーを紹介しています。

全身全霊をかけて模範を示す

私たちの社会への取り組みには深いルーツがあります。ハーティングファミリーは、創業当初から地域と地域間のインフラのために取り組んできました。そのなかでハーティングの従業員だけでなく、それ以外の多くの人々にもホームグラウンドを作ってきました。一家は模範を世界中の現地子会社だけでなく、その影響範囲の内にいる人々にも、その外にいる人々にもに示しています。